Aborda la importancia de caracterizar las aguas para identificar su posible uso o tratamiento, destacando la necesidad de capacitación en muestreo y análisis para obtener resultados exitosos. Dirigido al personal técnico de plantas de tratamiento y a quienes realizan muestreos para análisis de laboratorio, el manual ofrece una visión clara y comprensible de las características del agua, su contaminación, los tipos de contaminantes y sus efectos. Además, enfatiza la importancia de cuantificar estos componentes, los tipos de análisis asociados, las condiciones para un muestreo confiable y las consideraciones legales en Costa Rica.
La caracterización de las aguas constituye un tema de gran importancia debido a la necesidad de identificar sus posibilidades de uso o tratamiento. Esta evaluación depende de un adecuado muestreo y análisis, por lo que la capacitación del personal en ambos aspectos es un requerimiento para el éxito de los resultados.
El Manual de muestreo de aguas surge como respuesta a la necesidad de formación básica del personal técnico de planta de tratamiento, o bien para personas que realizan muestreos de aguas para análisis de laboratorio.
En la obra se ofrece una aproximación sencilla y comprensible de los diversos aspectos del agua: sus características, su contaminación, los tipos de contaminantes y sus efectos. Finalmente, se hace énfasis en la importancia de cuantificar estos componentes, los tipos de análisis asociados a cada uno de ellos, las condiciones que debe tener un muestreo confiable, así como las consideraciones dentro de la legislación costarricense.
Índice de figuras ............................................................................................ 8
Índice de cuadros ......................................................................................... 10
Índice de abreviaturas ................................................................................. 11
Prólogo ....................................................................................................... 13
1. Introducción ............................................................................................ 15
1.1. ¿Qué es el agua? ........................................................................... 16
2. Indicadores de calidad de agua ................................................................ 19
2.1. Parámetros físicos ......................................................................... 19
2.2. Parámetros fisicoquímicos ............................................................ 23
2.3. Parámetros químicos ..................................................................... 25
2.4. Parámetros biológicos ................................................................... 32
3. Normativa aplicable ................................................................................. 33
4. Plan de muestreo .................................................................................... 37
5. Técnicas de muestreos .............................................................................. 41
5.1. Muestreo puntual .......................................................................... 41
5.2. Muestreo periódico ....................................................................... 41
6 Manual de muestreo de aguas
5.3. Muestreo continuo ........................................................................ 42
5.4. Muestreo en serie .......................................................................... 42
5.5. Muestreo compuesto ..................................................................... 42
5.6. Muestreo de grandes volúmenes o especiales .............................. 43
6. Materiales para muestreo ........................................................................ 45
7. Muestreos en campo ................................................................................ 47
7.1. Medición de caudales ................................................................... 51
8. Condiciones del muestreo según el tipo de análisis .................................... 59
8.1. Consideraciones generales de campo ........................................... 59
8.2. Consideraciones del muestreo ...................................................... 59
8.3. Consideraciones previas ............................................................... 60
8.4. Muestreo para DBO, DQO, sólidos suspendidos totales (SST),
sólidos disueltos (SD) y fósforo (P) ............................................. 61
8.5. Nitrógeno ...................................................................................... 62
8.6. Metales .......................................................................................... 62
8.7. Cianuros ........................................................................................ 63
8.8. Grasas y aceites ............................................................................ 63
8.9. Sustancias activas al azul de metileno (SAAM) ........................... 64
8.10. Muestreo microbiológico ............................................................ 64
8.11. Muestras especiales .................................................................... 64
9. Precauciones ........................................................................................... 65
9.1. Registro ......................................................................................... 65
9.2. Cuidados durante el transporte ..................................................... 66
9.3. Conservación de muestras ............................................................ 66
10. Equipos y ensayos ................................................................................. 69
10.1. Equipo para la medición en el campo ......................................... 69
10.2. Termómetro ................................................................................. 69
10.3. pHmetro ...................................................................................... 69
10.4. Conductímetro ............................................................................ 70
10.5. Oxímetro ..................................................................................... 71
11. Explicación básica de los análisis de laboratorio ...................................... 73
11.1. DBO ............................................................................................ 73
11.2. DQO ............................................................................................ 74
11.3. Carbono orgánico total (COT) .................................................... 75
11.4. Metales ........................................................................................ 75
11.5. Nitrógeno total ............................................................................ 76
11.6. Fósforo total ................................................................................ 77
11.7. Grasas y aceites .......................................................................... 77
11.8. SAAM ......................................................................................... 77
11.9. Microorganismos ........................................................................ 78
11.10 Otros casos................................................................................... 78
12. Bibliografía ........................................................................................... 79
Anexo 1. Tablas principales del decreto 33601 para vertido de aguas sin reúso ...................................................................................... 83
Anexo 2. Planilla básica de muestreo ......................................................... 102
Destinatarios del contenido: Sin restricción
